Beat the Dealer 击败庄家 中文版 (三二）

第十一章 出千会停止吗？

LIFE杂志 --- 曝光出千的故事

LIFE杂志发布了一篇专题文章，讲到作者Paul O’Neil与其采用的方法爆出了一个长时间被掩盖的关于内华达21点游戏作弊的故事。“索普遇到作弊的荷官，被监赌人赶出赌场，被托儿烦扰，被不断地送酒，被黑社会盯着，两次被赌场热情招待的蒙汗药放翻”。（这是赌场对付我在百家乐连赢5晚的最后一招。在我和团队赢的第7晚，规则被改变了。我们使用的附注玩法被取消了，参见附录【59,70】。）

准备他的文章时，O’Neil阅读了我的书。然后他在Las Cruces用了一周的时间研究我的方法。然后，他和我在拉斯维加斯呆了4天时间（我在那参加1963年秋季的计算机联席会议）。他看着我在挤出来的4个半小时内赢了$420。（我的赌注范围是$1到$25,平均$5）.我在Tropicana（赌场管理层没认出我）摆Pose照相的20分钟间隙内，又赢了$62.50。

LIFE的文章是很准确的，O’Neil进行了深入地调研。

即使是《The Green Felt Jungle》的作者---可能受限于不足够的信息---也不确定出千的严重程度。它的精装本的封皮上描绘了内华达赌博的肮脏景象，并论断到”讽刺的是，赌博的设备可能是拉斯维加斯唯一可靠的东西”.

内华达的回复

LIFE上的文章不能被忽视，西部有不少抗议的声音。例如，内华达游戏控制委员会的主席，Edward A. Olsen致信给LIFE杂志,

先生们，

你们的记者或是索普博士都没有证据支撑如下的表述”索普在内华达的几乎所有主要赌场都遇到作弊的荷官“。

你们的记者说索普博士”通常在遇到作弊时通过他的神经末梢就感知了“看起来比他在21点游戏中计牌的方法更值得进行科学研究。我认为Life杂志诽谤了内华达州。

在LIFE文章出版后的不久，4月3号，Olsen先生以作弊为由，关闭了一家拉斯维加斯的赌场Silver Slipper. 与此同时，几家赌场修改了21点的规则以应付索普的系统。 ---ED。

但是右手显然不知道左手在干什么。就在Olsen先生寄出这封信的时候，一家内华达的报纸声明：

SILVER SLIPPER赌场被关闭，遭搜查，赌场管理方指控其使用”作弊的骰子“。

文章继续讲述了五粒骰子如何在掷骰子赌桌的例行检查中被收缴。所有的5粒骰子其后都被证明是做过手脚的。”相关官方文件由Edward A. Olsen主席签署“ ，较早前一项21点作弊的时间作为第二项控罪：

去年以前Silver Slipper尚无严重问题被发现。一个秘密探员发现一个21点荷官作弊。赌场的管理层被通知，相关荷官被解雇。

当时没有采取其他措施，现在改事件被列为此次投诉的第二个原因。

如何停止作弊行为

在本书的第一版中，我曾给出详细并且简单的流程如何杜绝书中提到的几乎所有的21点作弊方法。这些建议很明显被内华达当做耳旁风。

如何能让普通公民或是联邦政府彻底根除作弊行为？很多人问过我这样的问题，我也进行了长时间的思考。

一个很大的障碍是，你如何获取证据，可以在法庭上指证如手上花样这样的无形的出千方式？如何获得相片，甚至更好的录像？视频资料更好一些，因为动作可以一帧一帧分析。相片可以显示出千的动作，出千的人，赌场的标志。

阻止随后的出千行为就变得很简单了。在一些国家级发行的书或是杂志上印刷这些图片。

我被告知最可行的获取图像的方式是（仍然比较困难）用一个小型的日本产摄像头，把图像远程传送到记录仪中。但这可能有法律方面的风险。我知道内华达州规定在赌场内未得允许是不可以拍照的。

美国财政部如何挽回抽水的损失

1962年厦门，一个美国财政部的地下探员拜访了我。可是内华达调查逃税的6、7位探员之一。他告诉我有些赌场瞒报了大量的收入。比如说在21点游戏中，你在赌桌上买筹码。你的钱通常是通过一个槽滑到下面一个上锁的盒子中。这些盒子每隔一段时间被送到清点房后打开，其中的内容被记录为赌场的毛收入。举着位探员所述，一个常见的做法是把这些内容记录在一个加法器的磁带上，。

他断言有些赌场维护这两套这样的加法器磁带，一个的数字是真实的，另一个的数字被大幅减少。小的数字报给政府，两个数字之间的差异就逃了税。、

我问探员他是如何得知这些的。我说他和其他地下探员扮成赌场豪客。赌场足够欢迎他们到愿意带他们去清点房参观一下。

他说根据探员的经验，那次所见有三分之一的收入被瞒报了。内华达1961年声称的赌博毛收入是$220,000,000，如果开支是$180,000,000，那么利润是$40,000,000，税应该是$10,000,000，留下$30,000,000的纯利。但是怀疑有$110,000,000的收入被瞒报了！这样的话纯利高达$140,000,000! 从政府偷逃的税款可能超过$25,000,000。

探员一定要来见我有两个原因。首先，他和其他探员已经学会用我的制胜系统玩并识别作弊。政府不能为了让他们进清点房参观一下损失太多钱。他想要得到一些额外的指点。 其次，探员想了解有没有可能证明，可能通过统计的方式，瞒报收入的行为在发生。我们讨论了几天，随后我建议了如下的方式。这是我向联邦政府建议的初始文本（除了一些细微的变更和澄清）

黄金甲注：美帝的税款流失和我一毛钱关系都没有，文本略。